Ir para o conteúdo

Guia de Comandos

Este guia reúne os principais atalhos de teclado e comandos de linha do EuroScope.

Atalhos principais

Tecla Parâmetros Ação
F2 Código ICAO de quatro letras Adiciona ou remove METARs.
F3 Clique na etiqueta da aeronave Assume o rastreamento da aeronave ou aceita uma transferência.
F4 Clique na etiqueta da aeronave Abandona o rastreamento, rejeita uma transferência ou inicia uma transferência.
F5 Altitude em centenas + clique na etiqueta Altera a altitude final, conforme o plano de voo.
F6 Nenhum Exibe a ficha de progresso de voo da aeronave atual.
F7 Nenhum Alterna entre as visualizações de radar abertas.
F8 Altitude em centenas + clique na etiqueta Altera a altitude temporariamente atribuída.
F9 Clique na etiqueta Atribui automaticamente um código transponder.
F9 Código de quatro dígitos + clique na etiqueta Atribui manualmente o código transponder informado.
F9 V, R ou T + clique na etiqueta Define o tipo de comunicação: voz, somente recepção ou texto.
F11 Nenhum Aproxima o radar.
F12 Nenhum Afasta o radar.

Comandos acessados pela tecla F1

Teclas Comando Parâmetros Ação
F1 + A .am Clique na etiqueta da aeronave Altera o plano de voo.
F1 + C .chat Clique na etiqueta da aeronave Abre a janela de conversa.
F1 + D .distance Clique em uma aeronave e depois em outra aeronave ou ponto Exibe continuamente a distância atualizada entre uma aeronave e outra aeronave ou ponto.
F1 + F .find Digite uma aeronave ou fixo Exibe uma linha do centro da tela até o ponto informado.
F1 + P .point Identificador do controlador + clique na etiqueta da aeronave Destaca a aeronave na tela do controlador especificado, realizando um point out.
F1 + S .sep Clique na etiqueta de duas aeronaves Exibe continuamente a previsão do ponto de maior aproximação entre as aeronaves.
F1 + 0 - Nenhum Fecha a visualização ASR atual.
F1 + 1 até F1 + 9 - Nenhum Abre as visualizações ASR predefinidas nas configurações gerais.

Comandos de linha

  • .break

Altera a cor do seu indicativo, conforme exibido aos demais controladores, para indicar que você precisa de uma pausa ou substituição.

.break
  • .center

Centraliza a visualização atual do radar em um fixo ou aeronave.

.center FIXO_OU_AERONAVE
  • .contactme

Envia uma mensagem de texto ao piloto solicitando contato na frequência atual.

.contactme

Atalho: HOME.

  • .nobreak

Cancela o comando .break anterior.

.nobreak
  • .qs

Altera o conteúdo do scratchpad da aeronave.

.qs CONTEUDO

Atalho: INS.

  • .rings

Exibe anéis de distância em torno de um ponto central, informando o espaçamento em milhas e a quantidade de anéis.

.rings CENTRO ESPACAMENTO QUANTIDADE

Executar o comando sem parâmetros remove os anéis:

.rings
  • .showvis

Exibe a área na qual as informações das aeronaves da VATSIM estão visíveis.

.showvis
  • .vis

Define até quatro centros para a área de visibilidade da VATSIM.

.vis FIXO1 FIXO2 FIXO3 FIXO4
  • .vis1, .vis2, .vis3 e .vis4

Define individualmente cada centro da área de visibilidade da VATSIM.

.vis1 FIXO
.vis2 FIXO
.vis3 FIXO
.vis4 FIXO
  • .wallop

Envia uma mensagem para todos os supervisores conectados.

.wallop MENSAGEM

Treine os atalhos

Seis situações do dia a dia. Escolha o atalho certo para cada uma.

O piloto chamou na sua frequência e o tráfego está branco (relacionado). Qual tecla você usa para assumi-lo?

  1. F4
  2. F3
  3. F9

F3 assume o tráfego ou aceita a transferência. F4 faz o caminho contrário: inicia ou rejeita uma transferência.

Você autorizou a subida para o FL150. Como registra isso na etiqueta?

  1. F5 + 150 + clique na etiqueta
  2. .qs 150
  3. F8 + 150 + clique na etiqueta

F8 altera o nível autorizado (CFL). F5 muda o nível final do plano de voo, que é outra coisa.

Quer acompanhar a distância entre dois tráfegos que vão se cruzar. Qual comando prevê o ponto de maior aproximação?

  1. F1 + S (.sep)
  2. F1 + D (.distance)
  3. F1 + F (.find)

.sep prevê a menor distância entre duas aeronaves. .distance mostra a distância atual até outra aeronave ou ponto.

Um tráfego chamou em outra frequência por engano e você quer que ele chame na sua. O que usa?

  1. .wallop
  2. .contactme, atalho HOME
  3. .break

.contactme manda ao piloto uma mensagem de texto pedindo contato na sua frequência. .wallop chama os supervisores.

Como adicionar o METAR de SBKP à tela?

  1. .metar SBKP
  2. F1 + M e clique no aeródromo
  3. F2 + SBKP

F2 seguido do código ICAO adiciona ou remove METARs.

Precisa de alguém para render você daqui a pouco. Como avisar os outros controladores sem escrever no chat?

  1. .break
  2. .nobreak
  3. .showvis

.break muda a cor do seu indicativo para os outros controladores. .nobreak desfaz o aviso.

Referência

Para explicações completas, consulte a referência de comandos do EuroScope.